與我何干？

Source: am730 (20081224)

地球停轉日 The Day The Earth Stood Still

和女朋友在MegaBox的BEA IMAX看了《地球停轉日》(巨幕版)

網上評論大潑冷水，但我覺得真係只不過大家看慣了公式化的荷里活式的災難劇情，結果唔識欣賞呢類電影，亦唔識深思電影背後的含意，所以先覺得悶場

(可悲的是原來香港還有很多觀眾係欠缺呢份深度...)

而且無咩人知其實呢套係重拍片，原版是在1951年的電影，暗喻當時美俄冷戰的時期，而現在的新版是講地球人自我毀壞地球




外星人Klaatu一句：If the Earth died, you died; If you died, the Earth survives.

貫穿了整套戲的中心思想，亦係依家我地人類要反思及改變的事


另外，套戲亦很諷刺美國，自以為是，以為外來者一定是敵人，敵對異己，自以為係世界領袖，為全世界說話

但套戲不斷暴露美國人，甚至係地球人的短見、膚淺同愚昧


套戲開頭很型，就係美國政府要強力招集各方專家，又封路，又車隊，又警察開路，場面超型

但......警察？ 外星人來地球，警察拿著手槍，竟然比美軍走得更前，這方面有點......


但十分不喜歡美國片，駐居地球70年的外星人，飾演的竟然是......中國人

不過那"外星人"的對話值得細味，佢話地球人摧毀地球，無法改變，所以應同進入程序滅絕地球人，但當Klaatu叫佢盡快離開，否則會死，但他說不會離開地球，因為很愛這裡，地球人有愛....

愛...... 相信係地球人最有價值的情感和特質(不排除現實外星人都有)，但也請愛愛這個地球，愛愛我們的下一代，不要讓外星人來這樣"拯救"地球

不過戲中也為地球人找了一個藉口，地球人是需要當滅絕末日的危機來到眼前，才識懸崖勒馬，才識求變

Hero Dog

新聞有報導，智利有隻狗係高速公路被車撞，另一隻流浪狗跑出公路，冒險拯救把那隻狗拖出..... 可惜那隻狗最終死左

這狗很有人性，但人仍有這種人性嗎.............

Hero Dog

協助救護員盡早治理傷病者

插手

專欄 - 人在中環(CK): 插手 (P.8)

很多上司和老細，之所以讓下屬討厭，其中一樣就是因為喜歡將一些已交託給下屬做的事，忽然插手 干預。事事插手干預的上司固然讓下屬頭痛，但破壞力卻遠遠不及那些喜歡「忽然」干預下屬工作的
上司。

同事們替上司做事，她們要清楚自己到底有幾多權和幾多責任。有了這些基礎，她們才有把握在工作 的過程當中去做決定。當然那些事無大小都要干預一番的上司，的確會減低同事們的創意，也會妨礙 同事們在工作能力上的發展。但同事們反正知道上司必定會插手干預，那些稍稍重要而又需要作決定的東西，全數留給上司處理好了。這樣的態度雖然不健康，不過在這個基礎上，同事與上司反而容易建立一些默契出來。對於那些部分自己可以話事，那些部分必須找上司處理，清清楚楚，省卻了不少 frustration。

最理想的情況，當然是上司信任下屬，而且彼此默契甚佳，工作交託了給下屬，下屬就幾乎全權負責，而不須事事向上頭請示。不過，有更多的上司，是屬於喜歡「忽然」插手的類型。他們不是個每事問，事事干預的老細。有些時候甚至對一些交託下屬做的工作不聞不問，下屬主動向他報告，又或者徵求意見，他反而會覺得反感。然而，當他們興之所至時，他們又忽然會對一些一向不聞不問的工作投入起來，然之後積極干預。最要命的是這些工作早已做到一半以上，老細的忽然插手，於是將之前同事們所做的一切，一個唔該就推倒重來。

同事們遇上這些「講心情」的上司，自然感到莫大的frustration。最令同事們困惑的是，每當一件工作交到自己的手上時，他們都會擔心這件工作會不會唔好彩成為「受害者」，被上司忽然寵幸而去插手干預？對於這個不穩定的因素，同事們在接手工作的一刻開始，就只好戰戰兢兢，甚至刻意將工作變得低調一些，但求不引起老細的注意，好讓自己可以順利完成。


Source: AM730

2008.09.14 中秋月圓

2008.09.13 @ 大坑中秋舞火龍

究竟為什麼大坑的居民要在中秋節期間舞火龍呢?

話說在1880年的中秋節前一個晚上，大坑村被颱風吹襲之際，有一條大蟒蛇進村吞食家畜，村民合力把牠打死於一間破屋內。

翌日颱風過後,發現大蟒蛇已無影無蹤，然後村民就發生瘟疫，多人死亡。那時有道士乘機危言聳聽，說大蟒蛇本是龍王之子，因而降疫症以示懲罰該村，而村中有一個老翁又稱說神仙打救報夢，因為海龍王最怕是火龍，水火不合。在中秋節連續三晚舞火龍，就可解脫這場災難，然後，村民照辦......村民的疫症從此慢慢消失了! 自此大坑每年中秋節舞火龍就成為了該區的習俗。


火龍的製造

火龍龍身是用稻草紮成[現改用珍珠草]，頭部是由藤條屈曲為骨架，以鋸齒的鐵片作為龍牙，眼睛是裝上手電筒，舌頭是漆紅的木片，引龍的珠，原來是個沙田柚，全條龍每部份都插上香火。

從前，節日完畢後，習慣把火龍拋下銅鑼灣避風塘的海底，以示「龍歸滄海」，但近年為免污染海水，於深夜用貨車送到焚化爐去，變作「飛龍在天」。

我的機械人女友 Cyborg She

《我的機械人女友》

我初時都以為只是催淚的愛情片，但原來故事的精粹是在尾段

過去與未來，未來影響過去，過去導致未來，時空交錯，導演編劇更深入掌握了過去與未來微妙的關係.....


推薦推薦推薦推薦推薦!!!!!
推介推介推介推介推介推介推介!!!!!







我的機械人女友 Trailer



我的機械人女友 主題曲 - 約束之翼 (by MISIA)


我的機械人女友 插曲 - キズナ (by Hi-Fi Camp)

為了一隻鞋，福娃打起上來

北京奧運開幕禮以假亂真

8月8日，奧運開幕典禮，倒數的腳印煙花，除左鳥巢上空一個，其餘28個也是3D電腦製作；小女孩在台上唱出《歌唱祖國》，其實也是夾嘴型，更是由另一位女孩幕後代唱

中國人造假及充面子的習性，實在改不了，而且京奧開幕禮音樂總監陳其鋼竟然解釋道是為了「國家利益」，這實在是說不通

正如新聞中著名填詞人林夕所說，為了視聽表演「幕後代唱」問題本來不大，但對這解釋感到很憤慨，兩位小女孩外形不是相差太遠，國家利益竟建基於兩位小妹妹的外貌

十分同意新聞中中國社會調查所所長說，開幕禮造假現象反映了中國社會一種浮躁、急功近利的心理，只顧面子不顧內涵。由今年初華南雪災到汶川地震，中央地方各級領導人忙着做秀，當演員當上癮，上有好者下必甚之。他認為這種趨勢，如此下去很危險，未來將對國家造成更大傷害


我媽也認為，在中國這黑暗腐敗的社會，那位能上台的小女孩，父母不知獻出了多少好處給有關單位，甚至出賣了......

我覺得，在這全球關注的國際盛事，也公然造假，這不單與國家利益背道而馳，更令國家丟臉


在台上"獻唱"的9歲女童林妙可 (明報新聞圖片)


真正的幕後代唱，7歲女孩楊沛宜 (明報新聞圖片)


其實我覺得代唱那位樣貌也不錯，很小阮子的感覺，而且我覺得上台那位，反而不夠自然純真


電腦3D製作的腳印煙花 (明報新聞圖片)



news @ TÖmiCaN news

沉痛哀悼.....向兩位殉職消防員致敬

消防正在調查，兩名殉職消防員是否將自己的BA(呼吸器)讓出交給被困火場市民

不論結果如何，在我們心目中，不僅只是兩位捨身殉職的消防員，所有消防都是英雄

8月10日，是最傷痛最心酸的一天，亦是最感動的一天；流的眼淚，是悲痛的淚水，亦是感激的淚水

請讓我在此再次再次向你們致最崇高的敬意
(SALUTE!!!)

為你們祈禱，願早日安息，願主保佑你們，保佑每一位為我們冒著生命，甚至獻出生命的你們

永遠懷念你們；我們會永遠記著，並會宣揚你們無私捨身為人的精神

你們的生命沒有白白犧牲，除了救了被困火場的住客，我更希望喚醒那些自私妄顧消防安全，妄顧他人性命的人，亦希望加強市民的消防安全意識


強烈譴責，所有疏忽及擅自改動大廈消防裝置人，你們是自私的殺人凶手!!!!!

只要把防煙門關上，這少少的動作，便能保存所有人，包括消防員，寶貴的性命

我家鄰居也經常把防煙門打開，甚至破壞門鼓，務求令防煙門不能關上，以便自己家能涼快一點，累勸不改，防煙門整完一次又一次，此等惡行起現在可否停止？

自私為己 與 捨身救人，天淵之別

自私的香港人，幾時才能學乖呢？

北京2008奧運開幕典禮

電視直播capture畫面

























news @ TÖmiCaN news

不是中央政府照顧你們.....香港完蛋了

聽到新聞更可佈，有大陸人在香港機場，因8號颱風航班延誤，要佢在櫃台排長龍，竟大罵：香港如果不是中央政府照顧，香港完蛋了!!!

真氣憤!! 大陸人的思想真的完全調轉+歪理香港若不是中央，若不是你們這些大陸人，就便不會這麼快完蛋；香港回歸前的繁榮盛世，回歸大陸後便每放越下

學我mother咁講，60-70年代，若不是香港人不停接濟大陸，真正完蛋便是中國了

點解要老師冒8號風回校服侍你地呢？

8號颱風，教育局宣佈昨日所有日校停課，中六收生第四階段順延至明天，但仍有學生家長在中學門前排隊

要冒著風雨，的確很辛苦，亦明白佢地渴求中六學位之心；但當警察呼籲離開，學生即起哄，有家長更大罵：這是甚麼教育精神!!!!!

這與教育精神有甚麼關係，但我看到黑心的一面；點解要老師職員冒險回校服侍你地呢？ 你自己不顧危險，但為何要別人陪你死呢？

8號颱風，學校停課，亦宣佈了收生順延，為何要不聽話呢？ 為何要所有人遷就你，要為你冒險呢？

而且這對聽到宣佈，因8號颱風留在家的學生家長，很不公平

但最恐怖的是，教育局朝早曾呼籲，要學校教職員回校幫佢地登記....... 這是甚麼的世界，為何要遷就這些蠻人

強佔世界

昨日(30/7/2008)在CwB CitySuper food-court，很不愉快，被強佔座位兩次，被迫讓位

正當我和女朋友好不容易找到座位，在一個六人位的一邊坐下，並正討論食d咩，有五男一女年青人問也沒問，魚貫地在我們身旁坐下，結果一共八人便逼在一起

八人這樣逼在一起，大家都無得食，等如要趕我地走，我當然非常不悅，但附近剛有四人空位，我們也只有無奈地撤換

禍不單行，當我去了買野食，有一大陸遊客背對著我女朋友，又問也不問的坐在她對面，還粗魯地霸晒兩個位，大喝汽水，到我回來時，讓也不讓，當我無到

最後.....我地還是要再次換位，成全了佢的霸道，亦發現那大陸遊客係一行四人，根本係全心霸佔，趕我地走，實在不順氣


之後食緊野，亦有位小姐想坐我地旁邊，佢是有禮貌的問，我地當然無問題(雖然佢最後選擇唔坐)；

亦有其他大陸遊客想霸我地位，我沒有讓步，何況我地都食緊野，唔會郁位去遷就，其實佢地只要等一等，忍一忍，最終也等到一張四人空位，無謂迫人走，大家兩方面都開心，大家都舒服


(希望最初那五男一女年青人看到這文，不要學那大陸遊客那般的無禮及野蠻，當時你地在現場，看到那大陸遊客的行為，其實和你地沒大分別，實在很失禮，很沒修養，也看到我們的無奈，一次又一次因此被迫遷.... 我不想香港的未來就是充斥著這種霸道及自私，為達到目的不擇手段的風氣)

(大陸人野蠻+自我+無禮+無文化的習性，實在已講得太多了，沒得救，唉...... 繼續作為中國人羞愧中)

北京人對公安同記者衝突事件的看法

在forum找到有人post出一位北京人在blog對此事的看法：

「剛才看到新聞，心中頓時好難過，都是中國人，又要自相殘殺，我想香港記者也很無奈吧，今後他若再聽到"北京"2字大概會有好多感慨。聽到×××(me)的抱怨，我想大概遠方的香港人也都為此憤憤不平吧。我也想說說我的看法：

1．這些公安八成是北京人，而且屬於執行不力。中央說過要給媒體以充分的自由，不要給予限制，既然是向全世界宣告，就不會丟自己的面子，但可惜他們(公安)沒有執行到位。上面歸上面說，下面做歸做。北京奧組委應該也不想發生這樣的事情。連cnn，bbc這樣的外國媒體機構都可以自由採訪，又何必對自己的同胞進行阻攔？我個人覺得這與有位香港記者踢了其中一位公安的睾丸有關，也和這幫公安個人素質有關，這應該是整件事情的導火索。北京人性子很烈，說話很衝，性格所致，這點與南方人很不同。我都知道我自己有時候脾氣不太好，但自己在做事的時候經常不會發覺。

2．現在的北京有些高度緊張，怕什麼？怕恐怖分子扛著炸藥包衝進北京城，像幾萬人擠著買奧運門票的大好時機，好有可能混在人群裡實行爆炸計劃，一幫公安神經高度緊張，又見相關記者闖入禁區，於是爆發了。

3．還有說說我自己的經歷吧，我有2次被外國媒體採訪的經歷，一個是美國，一個是韓國，問我的都是諸如“你覺得北京空氣污染有沒有改善？”“你作為北京人，如何看待中國人權問題？”“你覺得北京奧運會的政治化是誰的錯？”“你同情西藏人的災難嗎？”..........問到嘔。這些原本來採訪奧運會的記者一天到晚問這些政治問題，但北京都沒有對其進行制止，可見這次辦奧運真是用心良苦，但這次對香港記者的行為真的做錯了......

我也想以我小小的北京市民身份向香港人民說聲對不起，是我們的錯，讓你們受傷害了。」


看完後，覺得有點欣慰，中國要靠你們了!!

北京公安襲擊香港記者

香港傳媒採訪北京發售奧運門票混亂情況，被公安民警粗暴推趕，可說是襲擊

有線電視記者被箍頸叉頸及被推倒地上，無線電視記者被扯毀攝影機，南華早報記者被警方帶走，now新聞記者被強行從攝影梯拉下....

一個一個很慘不忍睹的鏡頭，很粗暴很過份，中國就連公安警察也是暴民，更是一班自以為更有無窮權力的暴民

情況更加的痛心，更加的可悲

若果真的想傳媒讓路，或控制傳媒在特定位置，是否可以禮貌些，是否可以文明些，無必要一開始就動粗，我相信動粗只會帶來反效果，更反而更加影響國家及奧運形象

而且當時民眾搶購門票混亂，公安不是維持民眾秩序，反而是暴力驅趕記者，阻止採訪，製造更多的混亂


北京奧運，承諾新聞自由，真的是一派胡言

一個問心"有"愧的政府及地區，最害怕就是傳媒，因為害怕傳媒把政府的瘡疤公諸於世

所以對這些政府來說，傳媒要壓制成佢地的棋子，只能報導政府想講，甚至想歪曲的事情，及作政府的宣傳工具

例如四川大地震，想全世界看到政府落力救災的一面，就給傳媒提供方便；現在奧運發售奧運門票出亂子，當然就不想傳媒記錄下來


本以為辦奧運，會為中國帶來進步及文明，但真失望，中國人的素質實在太低，距離文明仍有很大段距離

(報章/電視新聞圖片)







有線新聞報導




近期本港傳媒遭北京公安阻撓採訪事件 (錄自蘋果日報)

7月25日
事件：有線電視、無線電視、now新聞台及《南華早報》採訪北京奧運門票發售時，遭公安暴力干預，有記者被打傷及攝影器材損毀，《南早》攝記更被指踢傷公安而被扣查近6小時才獲釋

7月24日
事件：now新聞台採訪北京市民輪候購買奧運門票時，攝影師拍攝公安疏忽職守情況，公安發難將攝影師及記者押上警車，直至國務院港澳辦官員介入，兩名記者才獲釋

7月16日
事件：now新聞台在北京胡同採訪基層市民對奧運看法，雖獲受訪者同意，但公安干預中止採訪

7月11日
事件：《明報》駐京記者採訪華夏商品現貨交易所涉嫌1.7億元人民幣詐騙案件時，遭公安暴力阻撓及取去相機記憶卡



more news @ TÖmiCaN news

北京奧運售票混亂

北京發售奧運門票，群眾混亂推撞，爭先恐後，插隊起哄，又抬走鐵馬，連鐵馬也拆毀，完全無文化無秩序，一班如野獸般的暴民.... 這就是我們的中國了

文明北京？ 文明奧運？

人民的質素實在太低太低了... 很羞恥

(報章/電視新聞圖片)

文化差異???

傾開大陸來港student helper

雖然真的比較能幹，拼搏，有勤力工作，但不合群，比較自我，常常會對其他helpers說教，也不太聽指令，還會指令其他人，甚至指令佢的supervisor，甚至招手示意要人家去找他；有文件出現問題要人手改動，又竟咄咄追問責任誰付，而非幫手解決問題

真係唔明點解大陸人會有咁的思想，真係純粹文化差異咁簡單？
_________________________

這令我想起有天在KFC買野食，排在前面的又是一些大陸學生，其中一個買完野拎住托盤轉身，沒理會身後的我，我要彎腰避過那托盤頸，而且正當托盤頸之際，佢竟停下，讓其他同學研究盤上的美食，而我....仍然在彎腰閃避.... 亦仍沒有被理會

之後另一位在我前面的大陸學生，買完食物，竟沒拿著托盤離開，在櫃檯前斯斯然收拾零錢，亦沒理會後方的我未能上前購買，我因為趕時間，只可隔著佢向服務員大喊購買食物


其實我覺得最大問題，就係自我，沒顧及身邊其他人，懂明辨是非，而不是滿腔歪理

只要做到這一點，很多問題便能解決

這差異亦逐漸地收窄，可悲的是，不是變好了，而是越來越多大陸新移民/自由行，很多香港人都被教壞了，也變得很自我，很歪理........

奧運紀念鈔

講講近日香港搶購中國銀行奧運紀念鈔

市民埋怨中銀準備不足，低估人龍，要佢地通宵冒雨排隊，又唔派籌，怨聲載道

真係又是甚麼歪理!!!!!


搶購奧運紀念鈔，純粹個人興趣，個人決定，不是必需品，沒有人迫你去換購，不換購亦不會死

中銀提供了換購方法同日期，你要兩三日前去霸位搶先排隊，是你的個人決定，你應為著你自己的決定，去為自己去準備去分析環境，為自己打算同計劃

而不是樣樣要對方照顧，難道要對方提供帳蓬，杯麵，一日三餐，電視，電腦.......

我覺得中銀提供了排隊的地方，提供了鐵馬等基本設施便可


香港人，自少便在溫室長大，處處被人照顧保護，欠缺了自理同分析能力，亦變得自我，處處要別人提供所有方便，要所有人遷就自己

___________________________________


(續記)

為何永遠要別人處處遷就自己？ 為何永遠要別人處處提供好處？

A說：我要換來tum女朋友
B說：我要換來與奶奶賀壽
C說：我要返夜更
D說：我要睡久些
E說：我要趕飛機

諸多原因，總知要對方配合自己

人這麼多，怎能一一entertain全部人？

就算就算就算… 真的為你一個而改變了，總又會犧牲了其他人，其他人又會覺得不公平，總還有一些人未能配合

那就犧牲他們吧！ 那麼...你為何又不能被犧牲


對方既然安排了排隊，就自己想想如何配合對方；

若果衡量過真的這麼重要，能否請一日半曰假呢？ 能否先找朋友代勞排隊呢？ 能否自己捱一捱呢？ 能否先準備充足呢？

如什麼也不能，就只好接受自己被犧牲被淘汰了

這世界沒有不勞而獲的


香港人，不要把自己放得太高，把自己看得太大

二手煙

今日在電視看到，明白我為何這般討厭二手煙了麼？



看到一對父母拖著一個天真無邪的小男孩，但父母的手上同時都拿著煙蒂在狂煲，那小男孩便一直在吸入佢父母的二手煙；最慘係小男孩完全不知道二手煙對佢有害，很無辜，很同情他

相信那小男孩大個後很大機會成為煙民，或者......現在已經是....

Please Stand Behind the Yellow Line

昨日港鐵葵芳站，一名老翁疑超越黃線，卻突失衡撼向埋站列車車身，多名候車乘客閃避不及被撞倒地上受傷，意外中共5人需送院，其中老翁重傷不治

人已死，便不作評論

但究竟香港人幾時先肯遵守規則，車未埋站未停定，均紛紛超越黃線，爭先恐後地搶先入車霸位。

到現在發生不幸事件，議員們乘客們又紛怪責港鐵為何唔裝月台幕門；但是非是否顛倒了，在此之先，是否超越黃線的乘客都有問題呢？ 乘客本身不注意自身安全是否都有責任呢？ 乘客是否應先遵守規則呢？


(明報新聞圖片)

垃圾學校

「六四」•「五一二」

生命是可貴，
不論是19年前的「六四」人禍，
還是23日前的「五一二」地震天災，
一同悼念無辜失去生命的死難者

老師的責任？

有學生與老師激烈爭論，是因為有功課遲交/唔識做，影響了成績，所以該學生據(歪)理力爭，說因為自己有一堂沒上，不知道有此功課，不知道deadline，不知道如何去做…

為何自己的"不知道"全成為卸責的藉口、全成了老師的責任；為何所有同學都知道都交了，只有他不知道；他說老師應提醒他，老師反問現在是中小學嗎？ 他竟說大學更應需要提醒……

真諷刺，大學不是一個學習自立的地方，學習自己尋找答案的地方嗎？ 若果真的是這麼緊張，大學的老師有email有直線電話，比中小學時找老師更加容易，為何不先問問老師，先問問同學呢？

自己的責任，竟說成別人的責任!!

唐山心理咨詢隊

看見電視，有很多32年前唐山大地震的倖存者，自願到災區為四川大地震災民提供心理咨詢

在這次特大災難，新聞上盡見中國人民人性及無私的一面；這令我很confused，為何來到香港的大陸人，是這般自私自我；

就算近日在港鐵列車電視新聞不斷播著四川地震的報道，香港人均圍著電視目不轉睛，但他們反而非常冷漠，漠不關心

為何中國內也存在這般的人民質素差異？ 是地區問題？ 是財富問題？ 是因為他們是暴發戶? 是因為他們是農民? 是教育問題？ 是社會環境問題？ 是政府問題？ 是歷史問題？ 還是個人問題？

國務院公告

為表達全國各族人民對四川汶川大地震遇難同胞的深切哀悼，國務院決定，2008年5月19日至21日為全國哀悼日。在此期間，全國和各駐外機構下半旗志哀，停止公共娛樂活動，外交部和我國駐外使領館設立吊唁簿。5月19日14時28分起，全國人民默哀3分鐘，屆時汽車、火車、艦船鳴笛，防空警報鳴響。

身在福地的香港人

一直擁有很多、要求很多的香港人，眼見今次四川大地震，災民一瞬間便失去了一切，身在福地的香港人，是不是是時候想想，應該為別人多想一想，為別人付出更多...更多

四川大地震

捐款方法


民政事務總署

1.支票捐款

　支票抬頭請寫上“民政事務局局長法團－捐款”

　請把支票交到18區民政事務處轄下的諮詢服務中心或各區郵政局

2.現金捐款

　請把捐款存入以下銀行帳戶，帳戶名稱為“民政事務局局長法團－捐款”:

　- 香港上海滙豐銀行 (帳戶號碼：502-256803-001)；或

　- 中國銀行(香港) (帳戶號碼：012-875-0-039683-3)。



香港紅十字會

1.捐款熱線：2802 0021

2.中國賑災基金戶口

　匯豐銀行：567-650-155-016

　恒生銀行：267-175-123001

　中國銀行：806-0000-1617

　東亞銀行：514-40399-663

3.網上捐款：立即登入



世界宣明會

1.網上捐款：可選擇以信用卡即時網上捐款，亦可下載捐款表格，填妥後傳真至2394 4844或2789 4744

2.直接存入銀行戶口：

（請交回存款收據正本並於背頁寫上姓名及聯絡電話，另請自行影印留底。）

　香港：

　匯豐銀行 : 018-554444-001

　恒生銀行 : 286-364385-003

　中國銀行 : 012-883-0-002666-2

　澳門：

　中國銀行 : (港幣)16-112-000565-9

　中國銀行 : (澳門幣)16-012-000434-6

3.劃線支票：抬頭「香港世界宣明會」 或 “World Vision Hong Kong”

　支票請連同個人資料寄回：簡便回郵69號香港世界宣明會。信封面請註明「四川地震援助」

4.查詢熱線：香港 (852) 2394-2394、澳門 (853) 2835-2740

　

樂施會

1.捐款戶口：

　匯豐銀行：001-537000-012

　中國銀行：012-874-0010515-7

2.郵寄支票：

　支票抬頭請寫「樂施會」，支票背面註明「內地地震」。

3.「繳費靈」（PPS）：

　「繳費靈」用戶可致電18033或登入www.ppshk.com 捐款。請輸入樂施會的商戶編號「9245」，並選擇賬單類別「04」樂施會緊急救援項目



救世軍

1.全港「7．11」便利店

2.捐款戶口：

　匯豐銀行：580-149649-001

　中國銀行：012-878-1-061887-6

　東亞銀行：015-515-10-50541-3

3.郵寄支票：

　捐款者可郵寄支票到「九龍油麻地永星里11號救世軍港澳軍區總部」，支票抬頭請註明「救世軍」，背書「四川地震」。

4.捐款查詢熱線：2783-2333



聯合國兒童基金會

1.捐款戶口：

　匯豐銀行 HSBC: 567-354014-005

　永隆銀行 Wing Lung Bank: 020-601-003-7635-2

　中國銀行 Bank of China : 012-875-1-081085-5

　東亞銀行 East Asia Bank: 015-260-81-01210-0

2.網上捐款：

　可選擇以信用卡即時網上捐款， 亦可下載捐款表格，填妥後傳真至 2834 0996

　網上捐款

3.郵寄捐款

　支票抬頭請寫「聯合國兒童基金香港委員會」，郵寄至：
　
　聯合國兒童基金香港委員會
　地址：香港跑馬地藍塘道60號3樓

4.捐款熱線：(852) 2833 6139

No Smoking Please!

5月12日佛誕假期，上山頂觀光

夜晚排隊等山頂纜車落山時，前面有一對外國遊客，男的突然在食煙，煙就因風向吹晒去排在後面的人，包括我們；但估唔到外國人更加無品，女的聽到我們說：No Smoking Please，竟從男的手中搶過煙蒂，反過來吸了一口煙惡意地向我們噴過來，及後還一直用挑釁性的眼神bear我地

估不到，這方面外國人是更加賤格，更加可恥

2008.05.12 @ Peak